John 18:38 Greek Word Analysis

0	have	ἔστιν	g2076
1	But	δὲ	g1161
2	a custom	συνήθεια	g4914
13	unto you	ὑμῖν	g5213
4	that	ἵνα	g2443
5	one	ἕνα	g1520
13	unto you	ὑμῖν	g5213
14	I should release	ἀπολύσω	g630
8	at	ἐν	g1722
9		τῷ	g3588
10	the passover	πάσχα·	g3957
11	will ye	βούλεσθε	g1014
12	therefore	οὖν	g3767
13	unto you	ὑμῖν	g5213
14	I should release	ἀπολύσω	g630
15		τὸν	g3588
16	the King	βασιλέα	g935
17		τῶν	g3588
18	of the Jews	Ἰουδαίων	g2453

Other Translations

King James Version (KJV)

Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find in him no fault at all.

American Standard Version (ASV)

Pilate saith unto him, What is truth? And when he had said this, he went out again unto the Jews, and saith unto them, I find no crime in him.

Bible in Basic English (BBE)

Pilate said to him, True? what is true? Having said this he went out again to the Jews and said to them, I see no wrong in him.

Darby English Bible (DBY)

Pilate says to him, What is truth? And having said this he went out again to the Jews, and says to them, I find no fault whatever in him.

World English Bible (WEB)

Pilate said to him, "What is truth?" When he had said this, he went out again to the Jews, and said to them, "I find no basis for a charge against him.

Young's Literal Translation (YLT)

Pilate saith to him, `What is truth?' and this having said, again he went forth unto the Jews, and saith to them, `I do find no fault in him;