John 18:33 Greek Word Analysis
0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
1 | him | αὐτῷ | g846 |
2 | | ὁ | g3588 |
3 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
4 | of | ἀφ' | g575 |
5 | thyself | ἑαυτοῦ | g1438 |
6 | thou | σὺ | g4771 |
7 | this thing | τοῦτο | g5124 |
8 | Sayest | λέγεις | g3004 |
9 | or | ἢ | g2228 |
10 | did others | ἄλλοι | g243 |
11 | thee | σοι | g4671 |
12 | tell it | εἶπόν | g2036 |
13 | of | περὶ | g4012 |
14 | me | ἐμοῦ | g1700 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
American Standard Version (ASV)
Pilate therefore entered again into the Praetorium, and called Jesus, and said unto him, Art thou the King of the Jews?
Bible in Basic English (BBE)
Then Pilate went back into the Praetorium and sent for Jesus and said to him, Are you the King of the Jews?
Darby English Bible (DBY)
Pilate therefore entered again into the praetorium and called Jesus, and said to him, Thou art the king of the Jews?
World English Bible (WEB)
Pilate therefore entered again into the Praetorium, called Jesus, and said to him, "Are you the King of the Jews?"
Young's Literal Translation (YLT)
Pilate, therefore, entered into the praetorium again, and called Jesus, and said to him, `Thou art the King of the Jews?'