John 18:19 Greek Word Analysis
| 0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
| 1 | him | αὐτῷ | g846 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 9 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 5 | openly | παῤῥησίᾳ | g3954 |
| 27 | have I said | ελάλησα | g2980 |
| 7 | | τῷ | g3588 |
| 8 | to the world | κόσμῳ | g2889 |
| 9 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 20 | always | πάντοτε | g3842 |
| 11 | taught | ἐδίδαξα | g1321 |
| 25 | in | ἐν | g1722 |
| 13 | | τῇ | g3588 |
| 14 | the synagogue | συναγωγῇ | g4864 |
| 24 | and | καὶ | g2532 |
| 25 | in | ἐν | g1722 |
| 17 | | τῷ | g3588 |
| 18 | the temple | ἱερῷ | g2411 |
| 19 | whither | ὅπου | g3699 |
| 20 | always | πάντοτε | g3842 |
| 21 | | οἱ | g3588 |
| 22 | the Jews | Ἰουδαῖοι | g2453 |
| 23 | resort | συνέρχονται | g4905 |
| 24 | and | καὶ | g2532 |
| 25 | in | ἐν | g1722 |
| 26 | secret | κρυπτῷ | g2927 |
| 27 | have I said | ελάλησα | g2980 |
| 28 | nothing | οὐδέν | g3762 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The high priest then asked Jesus of his disciples, and of his doctrine.
American Standard Version (ASV)
The high priest therefore asked Jesus of his disciples, and of his teaching.
Bible in Basic English (BBE)
Then the high priest put questions to Jesus about his disciples and his teaching.
Darby English Bible (DBY)
The high priest therefore demanded of Jesus concerning his disciples and concerning his doctrine.
World English Bible (WEB)
The high priest therefore asked Jesus about his disciples, and about his teaching.
Young's Literal Translation (YLT)
The chief priests, therefore, questioned Jesus concerning his disciples, and concerning his teaching;