John 17:3 Greek Word Analysis
| 0 | I | ἐγώ | g1473 |
| 1 | thee | σε | g4571 |
| 2 | have glorified | ἐδόξασα | g1392 |
| 3 | on | ἐπὶ | g1909 |
| 4 | | τῆς | g3588 |
| 5 | the earth | γῆς | g1093 |
| 6 | | τὸ | g3588 |
| 7 | the work | ἔργον | g2041 |
| 8 | I have finished | ετελείωσα | g5048 |
| 9 | which | ὃ | g3739 |
| 10 | thou gavest | δέδωκάς | g1325 |
| 11 | me | μοι | g3427 |
| 12 | to | ἵνα | g2443 |
| 13 | do | ποιήσω· | g4160 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And this is life eternal, that they might know thee the only true God, and Jesus Christ, whom thou hast sent.
American Standard Version (ASV)
And this is life eternal, that they should know thee the only true God, and him whom thou didst send, `even' Jesus Christ.
Bible in Basic English (BBE)
And this is eternal life: to have knowledge of you, the only true God, and of him whom you have sent, even Jesus Christ.
Darby English Bible (DBY)
And this is the eternal life, that they should know thee, the only true God, and Jesus Christ whom thou hast sent.
World English Bible (WEB)
This is eternal life, that they should know you, the only true God, and him whom you sent, Jesus Christ.
Young's Literal Translation (YLT)
and this is the life age-during, that they may know Thee, the only true God, and him whom Thou didst send -- Jesus Christ;