John 16:26 Greek Word Analysis
0 | himself | αὐτὸς | g846 |
1 | For | γὰρ | g1063 |
2 | | ὁ | g3588 |
3 | the Father | πατὴρ | g3962 |
9 | have loved | πεφιλήκατε | g5368 |
5 | you | ὑμᾶς | g5209 |
12 | because | ὅτι | g3754 |
7 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
8 | me | ἐμὲ | g1691 |
9 | have loved | πεφιλήκατε | g5368 |
10 | and | καὶ | g2532 |
11 | have believed | πεπιστεύκατε | g4100 |
12 | because | ὅτι | g3754 |
13 | I | ἐγὼ | g1473 |
14 | from | παρὰ | g3844 |
15 | | τοῦ | g3588 |
16 | God | θεοῦ | g2316 |
17 | came out | ἐξῆλθον | g1831 |
Other Translations
King James Version (KJV)
At that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you:
American Standard Version (ASV)
In that day ye shall ask in my name: and I say not unto you, that I will pray the Father for you;
Bible in Basic English (BBE)
In that day you will make requests in my name: and I do not say that I will make prayer to the Father for you,
Darby English Bible (DBY)
In that day ye shall ask in my name; and I say not to you that I will demand of the Father for you,
World English Bible (WEB)
In that day you will ask in my name; and I don't say to you, that I will pray to the Father for you,
Young's Literal Translation (YLT)
`In that day, in my name ye will make request, and I do not say to you that I will ask the Father for you,