John 15:27 Greek Word Analysis
| 0 | These things | Ταῦτα | g5023 |
| 1 | have I spoken | λελάληκα | g2980 |
| 2 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
| 3 | ἵνα | g2443 | |
| 4 | μὴ | g3361 | |
| 5 | be offended | σκανδαλισθῆτε | g4624 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning.
American Standard Version (ASV)
and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.
Bible in Basic English (BBE)
And you, in addition, will give witness because you have been with me from the first.
Darby English Bible (DBY)
and ye too bear witness, because ye are with me from [the] beginning.
World English Bible (WEB)
You will also testify, because you have been with me from the beginning.
Young's Literal Translation (YLT)
and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.