John 15:17 Greek Word Analysis
| 0 | If | Εἰ | g1487 |
| 1 | | ὁ | g3588 |
| 2 | the world | κόσμος | g2889 |
| 3 | you | ὑμᾶς | g5209 |
| 10 | hate | μεμίσηκεν | g3404 |
| 5 | ye know | γινώσκετε | g1097 |
| 6 | that | ὅτι | g3754 |
| 7 | me | ἐμὲ | g1691 |
| 8 | before | πρῶτον | g4412 |
| 9 | it hated you | ὑμῶν | g5216 |
| 10 | hate | μεμίσηκεν | g3404 |
Other Translations
King James Version (KJV)
These things I command you, that ye love one another.
American Standard Version (ASV)
These things I command you, that ye may love one another.
Bible in Basic English (BBE)
So this is my law for you: Have love one for another.
Darby English Bible (DBY)
These things I command you, that ye love one another.
World English Bible (WEB)
"I command these things to you, that you may love one another.
Young's Literal Translation (YLT)
`These things I command you, that ye love one another;