John 15:13 Greek Word Analysis

0Yeὑμεῖςg5210
1friendsφίλοιg5384
2myμούg3450
3areἐστεg2075
4ifἐὰνg1437
5ye doποιῆτεg4160
6whatsoeverὅσαg3745
7Iἐγὼg1473
8commandἐντέλλομαιg1781
9youὑμῖνg5213

Other Translations

King James Version (KJV)

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

American Standard Version (ASV)

Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

Bible in Basic English (BBE)

Greater love has no man than this, that a man gives up his life for his friends.

Darby English Bible (DBY)

No one has greater love than this, that one should lay down his life for his friends.

World English Bible (WEB)

Greater love has no one than this, that someone lay down his life for his friends.

Young's Literal Translation (YLT)

greater love than this hath no one, that any one his life may lay down for his friends;