John 15:12 Greek Word Analysis
| 0 | | μείζονα | g3173 |
| 1 | | ταύτης | g3778 |
| 2 | love | ἀγάπην | g26 |
| 3 | no man | οὐδεὶς | g3762 |
| 4 | hath | ἔχει | g2192 |
| 5 | that | ἵνα | g2443 |
| 6 | a man | τις | g5100 |
| 7 | | τὴν | g3588 |
| 8 | life | ψυχὴν | g5590 |
| 9 | | αὐτοῦ | g846 |
| 10 | lay down | θῇ | g5087 |
| 11 | for | ὑπὲρ | g5228 |
| 12 | | τῶν | g3588 |
| 13 | friends | φίλων | g5384 |
| 14 | | αὐτοῦ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.
American Standard Version (ASV)
This is my commandment, that ye love one another, even as I have loved you.
Bible in Basic English (BBE)
This is the law I give you: Have love one for another, even as I have love for you.
Darby English Bible (DBY)
This is my commandment, that ye love one another, as I have loved you.
World English Bible (WEB)
"This is my commandment, that you love one another, even as I have loved you.
Young's Literal Translation (YLT)
`This is my command, that ye love one another, according as I did love you;