John 15:1 Greek Word Analysis

10	Every	πᾶν	g3956
1	branch	κλῆμα	g2814
2	in	ἐν	g1722
3	me	ἐμοὶ	g1698
4	not	μὴ	g3361
19	beareth	φέρῃ	g5342
18	fruit	καρπὸν	g2590
7	he taketh away	αἴρει	g142
15	it	αὐτὸ	g846
9	and	καὶ	g2532
10	Every	πᾶν	g3956
11		τὸ	g3588
18	fruit	καρπὸν	g2590
19	beareth	φέρῃ	g5342
14	he purgeth	καθαίρει	g2508
15	it	αὐτὸ	g846
16	that	ἵνα	g2443
17	more	πλείονα	g4119
18	fruit	καρπὸν	g2590
19	beareth	φέρῃ	g5342

Other Translations

King James Version (KJV)

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

American Standard Version (ASV)

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

Bible in Basic English (BBE)

I am the true vine and my Father is the gardener.

Darby English Bible (DBY)

I am the true vine, and my Father is the husbandman.

World English Bible (WEB)

"I am the true vine, and my Father is the farmer.

Young's Literal Translation (YLT)

`I am the true vine, and my Father is the husbandman;