John 14:20 Greek Word Analysis

0g3588
1He that hathἔχωνg2192
2τὰςg3588
3commandmentsἐντολάςg1785
21myμουg3450
26andκαὶg2532
6keepethτηρῶνg5083
28himαὐτῷg846
8heἐκεῖνόςg1565
9it isἐστινg2076
10g3588
24he that lovethἀγαπήσωg25
16meμεg3165
13g3588
14andδὲg1161
24he that lovethἀγαπήσωg25
16meμεg3165
24he that lovethἀγαπήσωg25
18ofὑπὸg5259
19τοῦg3588
20Fatherπατρόςg3962
21myμουg3450
26andκαὶg2532
23Iἐγὼg1473
24he that lovethἀγαπήσωg25
28himαὐτῷg846
26andκαὶg2532
27will manifestἐμφανίσωg1718
28himαὐτῷg846
29myselfἐμαυτόνg1683

Other Translations

King James Version (KJV)

At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

American Standard Version (ASV)

In that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Bible in Basic English (BBE)

At that time it will be clear to you that I am in my Father, and you are in me, and I in you.

Darby English Bible (DBY)

In that day ye shall know that I [am] in my Father, and ye in me, and I in you.

World English Bible (WEB)

In that day you will know that I am in my Father, and you in me, and I in you.

Young's Literal Translation (YLT)

in that day ye shall know that I `am' in my Father, and ye in me, and I in you;