John 14:18 Greek Word Analysis
| 7 | Yet | ἔτι | g2089 |
| 1 | a little while | μικρὸν | g3397 |
| 16 | also | καὶ | g2532 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | the world | κόσμος | g2889 |
| 12 | me | με | g3165 |
| 6 | | οὐκ | g3756 |
| 7 | Yet | ἔτι | g2089 |
| 11 | see | θεωρεῖτέ | g2334 |
| 17 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
| 10 | but | δὲ | g1161 |
| 11 | see | θεωρεῖτέ | g2334 |
| 12 | me | με | g3165 |
| 13 | because | ὅτι | g3754 |
| 14 | I | ἐγὼ | g1473 |
| 18 | live | ζήσεσθε | g2198 |
| 16 | also | καὶ | g2532 |
| 17 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
| 18 | live | ζήσεσθε | g2198 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I will not leave you comfortless: I will come to you.
American Standard Version (ASV)
I will not leave you desolate: I come unto you.
Bible in Basic English (BBE)
I will not let you be without a friend: I am coming to you.
Darby English Bible (DBY)
I will not leave you orphans, I am coming to you.
World English Bible (WEB)
I will not leave you orphans. I will come to you.
Young's Literal Translation (YLT)
`I will not leave you bereaved, I come unto you;