John 14:12 Greek Word Analysis

0	And	καὶ	g2532
1		ὅ	g3739
2		τι	g5100
3		ἂν	g302
4	ye shall ask	αἰτήσητε	g154
15	in	ἐν	g1722
6		τῷ	g3588
7	name	ὀνόματί	g3686
8	my	μου	g3450
9	that	τοῦτο	g5124
10	will I do	ποιήσω	g4160
11	that	ἵνα	g2443
12	may be glorified	δοξασθῇ	g1392
13		ὁ	g3588
14	the Father	πατὴρ	g3962
15	in	ἐν	g1722
16		τῷ	g3588
17	the Son	υἱῷ·	g5207

Other Translations

King James Version (KJV)

Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater works than these shall he do; because I go unto my Father.

American Standard Version (ASV)

Verily, verily, I say unto you, he that believeth on me, the works that I do shall he do also; and greater `works' than these shall he do; because I go unto the Father.

Bible in Basic English (BBE)

Truly I say to you, He who puts his faith in me will do the very works which I do, and he will do greater things than these, because I am going to my Father.

Darby English Bible (DBY)

Verily, verily, I say to you, He that believes on me, the works which I do shall he do also, and he shall do greater than these, because I go to the Father.

World English Bible (WEB)

Most assuredly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also; and greater works than these will he do; because I am going to my Father.

Young's Literal Translation (YLT)

`Verily, verily, I say to you, he who is believing in me, the works that I do -- that one also shall do, and greater than these he shall do, because I go on to my Father;