John 12:43 Greek Word Analysis

0	Jesus	Ἰησοῦς	g2424
1		δὲ	g1161
2	cried	ἔκραξεν	g2896
3	and	καὶ	g2532
4	said	εἶπεν	g2036
5		Ὁ	g3588
10	He that believeth	πιστεύει	g4100
14	on	εἰς	g1519
12	me	ἐμὲ	g1691
9	not	οὐ	g3756
10	He that believeth	πιστεύει	g4100
14	on	εἰς	g1519
12	me	ἐμὲ	g1691
13	but	ἀλλ'	g235
14	on	εἰς	g1519
15		τὸν	g3588
16	him that sent	πέμψαντά	g3992
17	me	με	g3165

Other Translations

King James Version (KJV)

For they loved the praise of men more than the praise of God.

American Standard Version (ASV)

for they loved the glory `that is' of men more than the glory `that is' of God.

Bible in Basic English (BBE)

For the praise of men was dearer to them than the approval of God.

Darby English Bible (DBY)

for they loved glory from men rather than glory from God.

World English Bible (WEB)

for they loved men's praise more than God's praise.

Young's Literal Translation (YLT)

for they loved the glory of men more than the glory of God.