John 12:28 Greek Word Analysis
| 0 | | ὁ | g3588 |
| 1 | therefore | οὖν | g3767 |
| 2 | The people | ὄχλος | g3793 |
| 3 | | ὁ | g3588 |
| 4 | that stood by | ἑστὼς | g2476 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | heard | ἀκούσας | g191 |
| 11 | it said | ἔλεγον | g3004 |
| 8 | | βροντὴν | g1027 |
| 9 | that it thundered | γεγονέναι | g1096 |
| 10 | others | ἄλλοι | g243 |
| 11 | it said | ἔλεγον | g3004 |
| 12 | An angel | Ἄγγελος | g32 |
| 13 | to him | αὐτῷ | g846 |
| 14 | spake | λελάληκεν | g2980 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Father, glorify thy name. Then came there a voice from heaven, saying, I have both glorified it, and will glorify it again.
American Standard Version (ASV)
Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, `saying', I have both glorified it, and will glorify it again.
Bible in Basic English (BBE)
Father, give glory to your name. Then there came a voice out of heaven, saying, I have given it glory, and I will give it glory again.
Darby English Bible (DBY)
Father, glorify thy name. There came therefore a voice out of heaven, I both have glorified and will glorify [it] again.
World English Bible (WEB)
Father, glorify your name!" Then there came a voice out of the sky, saying, "I have both glorified it, and will glorify it again."
Young's Literal Translation (YLT)
Father, glorify Thy name.' There came, therefore, a voice out of the heaven, `I both glorified, and again I will glorify `it';'