John 12:11 Greek Word Analysis

0Τῇg3588
1On the next dayἐπαύριονg1887
2peopleὄχλοςg3793
3muchπολὺςg4183
4g3588
11that were comeἔρχεταιg2064
14toεἰςg1519
7τὴνg3588
8the feastἑορτήνg1859
9when they heardἀκούσαντεςg191
10thatὅτιg3754
11that were comeἔρχεταιg2064
12g3588
13JesusἸησοῦςg2424
14toεἰςg1519
15JerusalemἹεροσόλυμαg2414

Other Translations

King James Version (KJV)

Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

American Standard Version (ASV)

because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

Bible in Basic English (BBE)

For because of him a great number of the Jews went away and had belief in Jesus.

Darby English Bible (DBY)

because many of the Jews went away on his account and believed on Jesus.

World English Bible (WEB)

because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.

Young's Literal Translation (YLT)

because on account of him many of the Jews were going away, and were believing in Jesus.