John 12:10 Greek Word Analysis
| 0 | Because | ὅτι | g3754 |
| 1 | many | πολλοὶ | g4183 |
| 2 | that by reason | δι' | g1223 |
| 3 | of him | αὐτὸν | g846 |
| 4 | went away | ὑπῆγον | g5217 |
| 5 | | τῶν | g3588 |
| 6 | of the Jews | Ἰουδαίων | g2453 |
| 7 | and | καὶ | g2532 |
| 8 | believed | ἐπίστευον | g4100 |
| 9 | on | εἰς | g1519 |
| 10 | | τὸν | g3588 |
| 11 | Jesus | Ἰησοῦν | g2424 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;
American Standard Version (ASV)
But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;
Bible in Basic English (BBE)
Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death;
Darby English Bible (DBY)
But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also,
World English Bible (WEB)
But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,
Young's Literal Translation (YLT)
and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,