John 12:1 Greek Word Analysis
| 0 | they made | ἐποίησαν | g4160 |
| 1 | | οὖν | g3767 |
| 16 | him | αὐτῷ | g846 |
| 3 | a supper | δεῖπνον | g1173 |
| 4 | There | ἐκεῖ | g1563 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | | ἡ | g3588 |
| 7 | Martha | Μάρθα | g3136 |
| 8 | served | διηκόνει | g1247 |
| 9 | | ὁ | g3588 |
| 10 | but | δὲ | g1161 |
| 11 | Lazarus | Λάζαρος | g2976 |
| 12 | one | εἷς | g1520 |
| 13 | was | ἦν | g2258 |
| 14 | | τῶν | g3588 |
| 15 | of them that sat at the table | συνανακειμένων | g4873 |
| 16 | him | αὐτῷ | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was, which had been dead, whom he raised from the dead.
American Standard Version (ASV)
Jesus therefore six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was, whom Jesus raised from the dead.
Bible in Basic English (BBE)
Then, six days before the Passover, Jesus came to Bethany where Lazarus was, whom Jesus had made to come back from the dead.
Darby English Bible (DBY)
Jesus therefore, six days before the passover, came to Bethany, where was the dead [man] Lazarus, whom Jesus raised from among [the] dead.
World English Bible (WEB)
Then six days before the Passover, Jesus came to Bethany, where Lazarus was, who had been dead, whom he raised from the dead.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus, therefore, six days before the passover, came to Bethany, where was Lazarus, who had died, whom he raised out of the dead;