John 11:7 Greek Word Analysis
0 | say | λέγουσιν | g3004 |
1 | unto him | αὐτῷ | g846 |
2 | | οἱ | g3588 |
3 | His disciples | μαθηταί | g3101 |
4 | Master | Ῥαββί | g4461 |
5 | of late | νῦν | g3568 |
6 | sought | ἐζήτουν | g2212 |
7 | thee | σε | g4571 |
8 | to stone | λιθάσαι | g3034 |
9 | | οἱ | g3588 |
10 | the Jews | Ἰουδαῖοι | g2453 |
11 | and | καὶ | g2532 |
12 | again | πάλιν | g3825 |
13 | goest thou | ὑπάγεις | g5217 |
14 | thither | ἐκεῖ | g1563 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Then after that saith he to his disciples, Let us go into Judaea again.
American Standard Version (ASV)
Then after this he saith to the disciples, Let us go into Judaea again.
Bible in Basic English (BBE)
Then after that time he said to his disciples, Let us go into Judaea again.
Darby English Bible (DBY)
Then after this he says to his disciples, Let us go into Judaea again.
World English Bible (WEB)
Then after this he said to the disciples, "Let's go into Judea again."
Young's Literal Translation (YLT)
then after this, he saith to the disciples, `We may go to Judea again;'