John 11:28 Greek Word Analysis
| 0 | she | ἐκείνη | g1565 |
| 1 | As soon as | ὡς | g5613 |
| 2 | heard | ἤκουσεν | g191 |
| 3 | that she arose | ἐγείρεται | g1453 |
| 4 | quickly | ταχὺ | g5035 |
| 5 | and | καὶ | g2532 |
| 6 | came | ἔρχεται | g2064 |
| 7 | unto | πρὸς | g4314 |
| 8 | him | αὐτόν· | g846 |
Other Translations
King James Version (KJV)
And when she had so said, she went her way, and called Mary her sister secretly, saying, The Master is come, and calleth for thee.
American Standard Version (ASV)
And when she had said this, she went away, and called Mary her sister secretly, saying, The Teacher is her, and calleth thee.
Bible in Basic English (BBE)
And having said this, she went away and said secretly to her sister Mary, The Master is here and has sent for you.
Darby English Bible (DBY)
And having said this, she went away and called her sister Mary secretly, saying, The teacher is come and calls thee.
World English Bible (WEB)
When she had said this, she went away, and called Mary, her sister, secretly, saying, "The Teacher is here, and is calling you."
Young's Literal Translation (YLT)
And these things having said, she went away, and called Mary her sister privately, saying, `The Teacher is present, and doth call thee;'