John 11:24 Greek Word Analysis
| 0 | said | εἶπεν | g2036 |
| 1 | unto her | αὐτῇ | g846 |
| 2 | | ὁ | g3588 |
| 3 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
| 4 | I | Ἐγώ | g1473 |
| 5 | am | εἰμι | g1510 |
| 6 | | ἡ | g3588 |
| 7 | the resurrection | ἀνάστασις | g386 |
| 8 | and | καὶ | g2532 |
| 9 | | ἡ | g3588 |
| 10 | the life | ζωή· | g2222 |
| 11 | | ὁ | g3588 |
| 12 | he that believeth | πιστεύων | g4100 |
| 13 | in | εἰς | g1519 |
| 14 | me | ἐμὲ | g1691 |
| 15 | though | κἂν | g2579 |
| 16 | he were dead | ἀποθάνῃ | g599 |
| 17 | yet shall he live | ζήσεται | g2198 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
American Standard Version (ASV)
Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day.
Bible in Basic English (BBE)
Martha said to him, I am certain that he will come to life again when all come back from the dead at the last day.
Darby English Bible (DBY)
Martha says to him, I know that he will rise again in the resurrection in the last day.
World English Bible (WEB)
Martha said to him, "I know that he will rise again in the resurrection at the last day."
Young's Literal Translation (YLT)
Martha saith to him, `I have known that he will rise again, in the rising again in the last day;'