John 11:14 Greek Word Analysis

0	And	καὶ	g2532
1	I am glad	χαίρω	g5463
2	for	δι'	g1223
3	your sakes	ὑμᾶς	g5209
4	to the intent	ἵνα	g2443
5	ye may believe	πιστεύσητε	g4100
6	that	ὅτι	g3754
7	not	οὐκ	g3756
8	I was	ἤμην	g2252
9	there	ἐκεῖ·	g1563
10	nevertheless	ἀλλ'	g235
11	let us go	ἄγωμεν	g71
12	unto	πρὸς	g4314
13	him	αὐτόν	g846

Other Translations

King James Version (KJV)

Then said Jesus unto them plainly, Lazarus is dead.

American Standard Version (ASV)

Then Jesus therefore said unto them plainly, Lazarus is dead.

Bible in Basic English (BBE)

Then Jesus said to them clearly, Lazarus is dead.

Darby English Bible (DBY)

Jesus therefore then said to them plainly, Lazarus has died.

World English Bible (WEB)

So Jesus said to them plainly then, "Lazarus is dead.

Young's Literal Translation (YLT)

Then, therefore, Jesus said to them freely, `Lazarus hath died;