John 11:1 Greek Word Analysis

0(It wasἦνg2258
1δὲg1161
2that MaryΜαρίαg3137
17whichg3588
4anointedἀλείψασαg218
17whichg3588
6the Lordκύριονg2962
7with ointmentμύρῳg3464
8andκαὶg2532
9wipedἐκμάξασαg1591
17whichg3588
11feetπόδαςg4228
15hisαὐτῆςg846
17whichg3588
14hairθριξὶνg2359
15hisαὐτῆςg846
16whoseἧςg3739
17whichg3588
18brotherἀδελφὸςg80
19LazarusΛάζαροςg2976
20was sickἠσθένειg770

Other Translations

King James Version (KJV)

Now a certain man was sick, named Lazarus, of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

American Standard Version (ASV)

Now a certain man was sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and her sister Martha.

Bible in Basic English (BBE)

Now a certain man named Lazarus was ill; he was of Bethany, the town of Mary and her sister Martha.

Darby English Bible (DBY)

Now there was a certain [man] sick, Lazarus of Bethany, of the village of Mary and Martha her sister.

World English Bible (WEB)

Now a certain man was sick, Lazarus from Bethany, of the village of Mary and her sister, Martha.

Young's Literal Translation (YLT)

And there was a certain one ailing, Lazarus, from Bethany, of the village of Mary and Martha her sister --