John 10:36 Greek Word Analysis
0 | If | εἰ | g1487 |
1 | not | οὐ | g3756 |
2 | I do | ποιῶ | g4160 |
3 | | τὰ | g3588 |
4 | the works | ἔργα | g2041 |
5 | | τοῦ | g3588 |
6 | Father | πατρός | g3962 |
7 | of my | μου | g3450 |
8 | not | μὴ | g3361 |
9 | believe | πιστεύετέ | g4100 |
10 | me | μοι· | g3427 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Say ye of him, whom the Father hath sanctified, and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am the Son of God?
American Standard Version (ASV)
say ye of him, whom the Father sanctified and sent into the world, Thou blasphemest; because I said, I am `the' Son of God?
Bible in Basic English (BBE)
Do you say of him whom the Father made holy and sent into the world, Your words are evil; because I said, I am God's Son?
Darby English Bible (DBY)
do ye say of him whom the Father has sanctified and sent into the world, Thou blasphemest, because I said, I am Son of God?
World English Bible (WEB)
Do you say of him whom the Father sanctified and sent into the world, 'You blaspheme,' because I said, 'I am the Son of God?'
Young's Literal Translation (YLT)
of him whom the Father did sanctify, and send to the world, do ye say -- Thou speakest evil, because I said, Son of God I am?