John 10:33 Greek Word Analysis
0 | answered | ἀπεκρίθη | g611 |
1 | them | αὐτοῖς | g846 |
2 | | ὁ | g3588 |
3 | Jesus | Ἰησοῦς | g2424 |
4 | not | Οὐκ | g3756 |
5 | Is it | ἔστιν | g2076 |
6 | written | γεγραμμένον | g1125 |
7 | in | ἐν | g1722 |
8 | | τῷ | g3588 |
9 | law | νόμῳ | g3551 |
10 | your | ὑμῶν | g5216 |
11 | I | Ἐγὼ | g1473 |
12 | said | εἶπα | g2036 |
13 | gods | Θεοί | g2316 |
14 | Ye are | ἐστε | g2075 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The Jews answered him, saying, For a good work we stone thee not; but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
American Standard Version (ASV)
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy; and because that thou, being a man, makest thyself God.
Bible in Basic English (BBE)
This was their answer: We are not stoning you for a good work but for evil words; because being a man you make yourself God.
Darby English Bible (DBY)
The Jews answered him, For a good work we stone thee not, but for blasphemy, and because thou, being a man, makest thyself God.
World English Bible (WEB)
The Jews answered him, "We don't stone you for a good work, but for blasphemy: because you, being a man, make yourself God."
Young's Literal Translation (YLT)
The Jews answered him, saying, `For a good work we do not stone thee, but for evil speaking, and because thou, being a man, dost make thyself God.'