John 10:25 Greek Word Analysis
0 | But | ἀλλ' | g235 |
1 | ye | ὑμεῖς | g5210 |
4 | not | οὐ | g3756 |
3 | believe | πιστεύετε | g4100 |
4 | not | οὐ | g3756 |
5 | because | γὰρ | g1063 |
6 | ye are | ἐστὲ | g2075 |
7 | of | ἐκ | g1537 |
8 | | τῶν | g3588 |
9 | sheep | προβάτων | g4263 |
10 | | τῶν | g3588 |
11 | my | ἐμῶν | g1699 |
12 | as | καθὼς | g2531 |
13 | I said | εἶπον | g2036 |
14 | unto you | ὑμῖν | g5213 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
American Standard Version (ASV)
Jesus answered them, I told you, and ye believe not: the works that I do in my Father's name, these bear witness of me.
Bible in Basic English (BBE)
Jesus said in answer, I have said it and you have no belief: the works which I do in my Father's name, these give witness about me.
Darby English Bible (DBY)
Jesus answered them, I told you, and ye do not believe. The works which I do in my Father's name, these bear witness concerning me:
World English Bible (WEB)
Jesus answered them, "I told you, and you don't believe. The works that I do in my Father's name, these testify about me.
Young's Literal Translation (YLT)
Jesus answered them, `I told you, and ye do not believe; the works that I do in the name of my Father, these testify concerning me;