John 1:36 Greek Word Analysis

0Andκαὶg2532
1looking uponἐμβλέψαςg1689
2τῷg3588
3JesusἸησοῦg2424
4as he walkedπεριπατοῦντιg4043
5he saithλέγειg3004
6Ἴδεg1492
7g3588
8the Lambἀμνὸςg286
9τοῦg3588
10of Godθεοῦg2316

Other Translations

King James Version (KJV)

And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!

American Standard Version (ASV)

and he looked upon Jesus as he walked, and saith, Behold, the Lamb of God!

Bible in Basic English (BBE)

And looking at Jesus while he was walking he said, See, there is the Lamb of God!

Darby English Bible (DBY)

And, looking at Jesus as he walked, he says, Behold the Lamb of God.

World English Bible (WEB)

and he looked at Jesus as he walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"

Young's Literal Translation (YLT)

and having looked on Jesus walking, he saith, `Lo, the Lamb of God;'