John 1:1 Greek Word Analysis

0InἘνg1722
1the beginningἀρχῇg746
14wasἦνg2258
3g3588
16the Wordλόγοςg3056
12andκαὶg2532
6g3588
16the Wordλόγοςg3056
14wasἦνg2258
9withπρὸςg4314
10τὸνg3588
13Godθεὸςg2316
12andκαὶg2532
13Godθεὸςg2316
14wasἦνg2258
15g3588
16the Wordλόγοςg3056

Other Translations

King James Version (KJV)

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

American Standard Version (ASV)

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Bible in Basic English (BBE)

From the first he was the Word, and the Word was in relation with God and was God.

Darby English Bible (DBY)

In [the] beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

World English Bible (WEB)

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

Young's Literal Translation (YLT)

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God;