Joel 2:4 Hebrew Word Analysis

2The appearanceמַרְאֵ֑הוּh4758
1of horsesסוּסִ֖יםh5483
2The appearanceמַרְאֵ֑הוּh4758
3and as horsemenוּכְפָרָשִׁ֖יםh6571
4כֵּ֥ןh3651
5so shall they runיְרוּצֽוּן׃h7323

Other Translations

King James Version (KJV)

The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so shall they run.

American Standard Version (ASV)

The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so do they run.

Bible in Basic English (BBE)

Their form is like the form of horses, and they are running like war-horses.

Darby English Bible (DBY)

The appearance of them is as the appearance of horses; and as horsemen, so they run.

World English Bible (WEB)

The appearance of them is as the appearance of horses, And as horsemen, so do they run.

Young's Literal Translation (YLT)

As the appearance of horses `is' its appearance, And as horsemen, so they run.