Job 9:7 Hebrew Word Analysis
| 0 | Which commandeth | הָאֹמֵ֣ר | h559 |
| 1 | the sun | לַ֭חֶרֶס | h2775 |
| 2 | וְלֹ֣א | h3808 | |
| 3 | and it riseth | יִזְרָ֑ח | h2224 |
| 4 | וּבְעַ֖ד | h1157 | |
| 5 | the stars | כּוֹכָבִ֣ים | h3556 |
| 6 | not and sealeth up | יַחְתֹּֽם׃ | h2856 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Which commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
American Standard Version (ASV)
That commandeth the sun, and it riseth not, And sealeth up the stars;
Bible in Basic English (BBE)
Who gives orders to the sun, and it does not give its light; and who keeps the stars from shining.
Darby English Bible (DBY)
Who commandeth the sun, and it riseth not, and he sealeth up the stars;
Webster's Bible (WBT)
Who commandeth the sun, and it riseth not; and sealeth up the stars.
World English Bible (WEB)
Who commands the sun, and it doesn't rise, And seals up the stars;
Young's Literal Translation (YLT)
Who is speaking to the sun, and it riseth not, And the stars He sealeth up.