Job 9:4 Hebrew Word Analysis
| 0 | He is wise | חֲכַ֣ם | h2450 |
| 1 | in heart | לֵ֭בָב | h3824 |
| 2 | and mighty | וְאַמִּ֣יץ | h533 |
| 3 | in strength | כֹּ֑חַ | h3581 |
| 4 | | מִֽי | h4310 |
| 5 | who hath hardened | הִקְשָׁ֥ה | h7185 |
| 6 | | אֵ֝לָ֗יו | h413 |
| 7 | himself against him and hath prospered | וַיִּשְׁלָֽם׃ | h7999 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
American Standard Version (ASV)
`He is' wise in heart, and mighty in strength: Who hath hardened himself against him, and prospered?-
Bible in Basic English (BBE)
He is wise in heart and great in strength: who ever made his face hard against him, and any good came of it?
Darby English Bible (DBY)
He is wise in heart and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and had peace?
Webster's Bible (WBT)
He is wise in heart, and mighty in strength: who hath hardened himself against him, and hath prospered?
World English Bible (WEB)
God who is wise in heart, and mighty in strength: Who has hardened himself against him, and prospered?
Young's Literal Translation (YLT)
Wise in heart and strong in power -- Who hath hardened toward Him and is at peace?