Job 9:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | אִם | h518 | |
| 1 | If I wash | הִתְרָחַ֥צְתִּי | h7364 |
| 2 | בְמֵו | h1119 | |
| 3 | myself with | שָׁ֑לֶג | h7950 |
| 4 | so clean | וַ֝הֲזִכּ֗וֹתִי | h2141 |
| 5 | בְּבֹ֣ר | h1253 | |
| 6 | and make my hands | כַּפָּֽי׃ | h3709 |
Other Translations
King James Version (KJV)
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
American Standard Version (ASV)
If I wash myself with snow water, And make my hands never so clean;
Bible in Basic English (BBE)
If I am washed with snow water, and make my hands clean with soap;
Darby English Bible (DBY)
If I washed myself with snow-water, and cleansed my hands in purity,
Webster's Bible (WBT)
If I wash myself with snow water, and make my hands never so clean;
World English Bible (WEB)
If I wash myself with snow, And cleanse my hands with lye,
Young's Literal Translation (YLT)
If I have washed myself with snow-water, And purified with soap my hands,