Job 9:14 Hebrew Word Analysis
| 0 | אַ֭ף | h637 | |
| 1 | כִּֽי | h3588 | |
| 2 | אָנֹכִ֣י | h595 | |
| 3 | How much less shall I answer | אֶֽעֱנֶ֑נּוּ | h6030 |
| 4 | him and choose out | אֶבְחֲרָ֖ה | h977 |
| 5 | my words | דְבָרַ֣י | h1697 |
| 6 | עִמּֽוֹ׃ | h5973 |
Other Translations
King James Version (KJV)
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?
American Standard Version (ASV)
How much less shall I answer him, And choose out my words `to reason' with him?
Bible in Basic English (BBE)
How much less may I give an answer to him, using the right words in argument with him?
Darby English Bible (DBY)
How much less shall I answer him, choose out my words [to strive] with him?
Webster's Bible (WBT)
How much less shall I answer him, and choose out my words to reason with him?
World English Bible (WEB)
How much less shall I answer him, Choose my words to argue with him?
Young's Literal Translation (YLT)
How much less do I -- I answer Him? Choose out my words with Him?