Job 8:5 Hebrew Word Analysis

0אִםh518
1אַ֭תָּהh859
2If thou wouldest seekתְּשַׁחֵ֣רh7836
3אֶלh413
4unto Godאֵ֑לh410
5וְאֶלh413
6to the Almightyשַׁ֝דַּ֗יh7706
7and make thy supplicationתִּתְחַנָּֽן׃h2603

Other Translations

King James Version (KJV)

If thou wouldest seek unto God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

American Standard Version (ASV)

If thou wouldest seek diligently unto God, And make thy supplication to the Almighty;

Bible in Basic English (BBE)

If you will make search for God with care, and put your request before the Ruler of all;

Darby English Bible (DBY)

If thou seek earnestly unto ùGod, and make thy supplication to the Almighty,

Webster's Bible (WBT)

If thou wouldst seek to God betimes, and make thy supplication to the Almighty;

World English Bible (WEB)

If you want to seek God diligently, Make your supplication to the Almighty.

Young's Literal Translation (YLT)

If thou dost seek early unto God, And unto the Mighty makest supplication,