Job 8:13 Hebrew Word Analysis

0כֵּ֗ןh3651
1So are the pathsאָ֭רְחוֹתh734
2כָּלh3605
3of all that forgetשֹׁ֣כְחֵיh7911
4Godאֵ֑לh410
5hopeוְתִקְוַ֖תh8615
6and the hypocrite'sחָנֵ֣ףh2611
7shall perishתֹּאבֵֽד׃h6

Other Translations

King James Version (KJV)

So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:

American Standard Version (ASV)

So are the paths of all that forget God; And the hope of the godless man shall perish:

Bible in Basic English (BBE)

So is the end of all who do not keep God in mind; and the hope of the evil-doer comes to nothing:

Darby English Bible (DBY)

So are the paths of all that forget ùGod; and the profane man's hope shall perish,

Webster's Bible (WBT)

So are the paths of all that forget God; and the hypocrite's hope shall perish:

World English Bible (WEB)

So are the paths of all who forget God. The hope of the godless man shall perish,

Young's Literal Translation (YLT)

So `are' the paths of all forgetting God, And the hope of the profane doth perish,