Job 8:10 Hebrew Word Analysis
0 | | הֲלֹא | h3808 |
1 | | הֵ֣ם | h1992 |
2 | Shall not they teach | י֭וֹרוּךָ | h3384 |
3 | thee and tell | יֹ֣אמְרוּ | h559 |
4 | | לָ֑ךְ | h0 |
5 | out of their heart | וּ֝מִלִּבָּ֗ם | h3820 |
6 | thee and utter | יוֹצִ֥אוּ | h3318 |
7 | words | מִלִּֽים׃ | h4405 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Shall not they teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
American Standard Version (ASV)
Shall not they teach thee, and tell thee, And utter words out of their heart?
Bible in Basic English (BBE)
Will they not give you teaching, and say words of wisdom to you?
Darby English Bible (DBY)
Shall not they teach thee, [and] tell thee, and utter words out of their heart?
Webster's Bible (WBT)
Will they not teach thee, and tell thee, and utter words out of their heart?
World English Bible (WEB)
Shall they not teach you, tell you, And utter words out of their heart?
Young's Literal Translation (YLT)
Do they not shew thee -- speak to thee, And from their heart bring forth words?