Job 6:8 Hebrew Word Analysis
| 0 | מִֽי | h4310 | |
| 5 | would grant | יִתֵּ֥ן | h5414 |
| 2 | Oh that I might have | תָּב֣וֹא | h935 |
| 3 | my request | שֶֽׁאֱלָתִ֑י | h7596 |
| 4 | me the thing that I long for | וְ֝תִקְוָתִ֗י | h8615 |
| 5 | would grant | יִתֵּ֥ן | h5414 |
| 6 | and that God | אֱלֽוֹהַּ׃ | h433 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
American Standard Version (ASV)
Oh that I might have my request; And that God would grant `me' the thing that I long for!
Bible in Basic English (BBE)
If only I might have an answer to my prayer, and God would give me my desire!
Darby English Bible (DBY)
Oh that I might have my request, and that +God would grant my desire!
Webster's Bible (WBT)
Oh that I might have my request; and that God would grant me the thing that I long for!
World English Bible (WEB)
"Oh that I might have my request; That God would grant the thing that I long for!
Young's Literal Translation (YLT)
O that my request may come, That God may grant my hope!