Job 6:30 Hebrew Word Analysis
| 0 | Is there | הֲיֵשׁ | h3426 |
| 1 | in my tongue | בִּלְשׁוֹנִ֥י | h3956 |
| 2 | iniquity | עַוְלָ֑ה | h5766 |
| 3 | אִם | h518 | |
| 4 | cannot my taste | חִ֝כִּ֗י | h2441 |
| 5 | לֹֽא | h3808 | |
| 6 | discern | יָבִ֥ין | h995 |
| 7 | perverse things | הַוּֽוֹת׃ | h1942 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
American Standard Version (ASV)
Is there injustice on my tongue? Cannot my taste discern mischievous things?
Bible in Basic English (BBE)
Is there evil in my tongue? is not the cause of my trouble clear to me?
Darby English Bible (DBY)
Is there wrong in my tongue? cannot my taste discern mischievous things?
Webster's Bible (WBT)
Is there iniquity in my tongue? cannot my taste discern perverse things?
World English Bible (WEB)
Is there injustice on my tongue? Can't my taste discern mischievous things?
Young's Literal Translation (YLT)
Is there in my tongue perverseness? Discerneth not my palate desirable things?