Job 6:22 Hebrew Word Analysis
| 0 | הֲֽכִי | h3588 | |
| 1 | Did I say | אָ֭מַרְתִּי | h559 |
| 2 | Bring | הָ֣בוּ | h3051 |
| 3 | לִ֑י | h0 | |
| 4 | for me of your substance | וּ֝מִכֹּֽחֲכֶ֗ם | h3581 |
| 5 | unto me or Give a reward | שִֽׁחֲד֥וּ | h7809 |
| 6 | בַֽעֲדִֽי׃ | h1157 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance?
American Standard Version (ASV)
Did I say, Give unto me? Or, Offer a present for me of your substance?
Bible in Basic English (BBE)
Did I say, Give me something? or, Make a payment for me out of your wealth?
Darby English Bible (DBY)
Did I say, Bring unto me, and make me a present from your substance?
Webster's Bible (WBT)
Did I say, Bring to me? or Give a reward for me of your substance?
World English Bible (WEB)
Did I say, 'Give to me?' Or, 'Offer a present for me from your substance?'
Young's Literal Translation (YLT)
Is it because I said, Give to me? And, By your power bribe for me?