Job 5:8 Hebrew Word Analysis
0 | I would seek | אוּלָ֗ם | h199 |
1 | | אֲ֭נִי | h589 |
2 | | אֶדְרֹ֣שׁ | h1875 |
3 | | אֶל | h413 |
4 | unto God | אֵ֑ל | h410 |
5 | | וְאֶל | h413 |
6 | and unto God | אֱ֝לֹהִ֗ים | h430 |
7 | would I commit | אָשִׂ֥ים | h7760 |
8 | my cause | דִּבְרָתִֽי׃ | h1700 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I would seek unto God, and unto God would I commit my cause:
American Standard Version (ASV)
But as for me, I would seek unto God, And unto God would I commit my cause;
Bible in Basic English (BBE)
But as for me, I would make my prayer to God, and I would put my cause before him:
Darby English Bible (DBY)
But as for me I will seek unto ùGod, and unto God commit my cause;
Webster's Bible (WBT)
I would seek to God, and to God would I commit my cause:
World English Bible (WEB)
"But as for me, I would seek God, To God would I commit my cause;
Young's Literal Translation (YLT)
Yet I -- I inquire for God, And for God I give my word,