Job 5:27 Hebrew Word Analysis
| 0 | הִנֵּה | h2009 | |
| 1 | זֹ֭את | h2063 | |
| 2 | Lo this we have searched | חֲקַרְנ֥וּהָ | h2713 |
| 3 | כֶּֽן | h3651 | |
| 4 | הִ֑יא | h1931 | |
| 5 | it so it is hear | שְׁ֝מָעֶ֗נָּה | h8085 |
| 6 | וְאַתָּ֥ה | h859 | |
| 7 | it and know | דַֽע | h3045 |
| 8 | לָֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.
American Standard Version (ASV)
Lo this, we have searched it, so it is; Hear it, and know thou it for thy good.
Bible in Basic English (BBE)
See, we have made search with care, and it is so; it has come to our ears; see that you take note of it for yourself.
Darby English Bible (DBY)
Behold this, we have searched it out, so it is; hear it, and know thou it for thyself.
Webster's Bible (WBT)
Lo this, we have searched it, so it is; hear it, and know thou it for thy good.
World English Bible (WEB)
Look this, we have searched it, so it is; Hear it, and know it for your good."
Young's Literal Translation (YLT)
Lo, this -- we searched it out -- it `is' right, hearken; And thou, know for thyself!