Job 5:23 Hebrew Word Analysis
| 0 | | כִּ֤י | h3588 |
| 1 | | עִם | h5973 |
| 2 | with the stones | אַבְנֵ֣י | h68 |
| 6 | of the field | הַ֝שָּׂדֶ֗ה | h7704 |
| 4 | For thou shalt be in league | בְרִיתֶ֑ךָ | h1285 |
| 5 | and the beasts | וְחַיַּ֥ת | h2416 |
| 6 | of the field | הַ֝שָּׂדֶ֗ה | h7704 |
| 7 | shall be at peace | הָשְׁלְמָה | h7999 |
| 8 | | לָֽךְ׃ | h0 |
Other Translations
King James Version (KJV)
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
American Standard Version (ASV)
For thou shalt be in league with the stones of the field; And the beasts of the field shall be at peace with thee.
Bible in Basic English (BBE)
For you will be in agreement with the stones of the earth, and the beasts of the field will be at peace with you.
Darby English Bible (DBY)
For thou shalt be in league with the stones of the field, and the beasts of the field shall be at peace with thee.
Webster's Bible (WBT)
For thou shalt be in league with the stones of the field: and the beasts of the field shall be at peace with thee.
World English Bible (WEB)
For you shall be in league with the stones of the field. The animals of the field shall be at peace with you.
Young's Literal Translation (YLT)
(For with sons of the field `is' thy covenant, And the beast of the field Hath been at peace with thee.)