Job 5:21 Hebrew Word Analysis
| 0 | from the scourge | בְּשׁ֣וֹט | h7752 |
| 1 | of the tongue | לָ֭שׁוֹן | h3956 |
| 2 | Thou shalt be hid | תֵּֽחָבֵ֑א | h2244 |
| 3 | | וְֽלֹא | h3808 |
| 4 | neither shalt thou be afraid | תִירָ֥א | h3372 |
| 5 | of destruction | מִ֝שֹּׁ֗ד | h7701 |
| 6 | | כִּ֣י | h3588 |
| 7 | when it cometh | יָבֽוֹא׃ | h935 |
Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue; Neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
Bible in Basic English (BBE)
He will keep you safe from the evil tongue; and you will have no fear of wasting when it comes.
Darby English Bible (DBY)
Thou shalt be hidden from the scourge of the tongue; and thou shalt not be afraid of destruction when it cometh.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.
World English Bible (WEB)
You shall be hidden from the scourge of the tongue, Neither shall you be afraid of destruction when it comes.
Young's Literal Translation (YLT)
When the tongue scourgeth thou art hid, And thou art not afraid of destruction, When it cometh.