Job 5:18 Hebrew Word Analysis

0כִּ֤יh3588
1ה֣וּאh1931
2For he maketh soreיַכְאִ֣יבh3510
3and bindeth upוְיֶחְבָּ֑שׁh2280
4he woundethיִ֝מְחַ֗ץh4272
5and his handsוְיָדָ֥וh3027
6make wholeתִּרְפֶּֽינָה׃h7495

Other Translations

King James Version (KJV)

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

American Standard Version (ASV)

For he maketh sore, and bindeth up; He woundeth, and his hands make whole.

Bible in Basic English (BBE)

For after his punishment he gives comfort, and after wounding, his hands make you well.

Darby English Bible (DBY)

For he maketh sore, and bindeth up; he woundeth, and his hands make whole.

Webster's Bible (WBT)

For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole.

World English Bible (WEB)

For he wounds, and binds up; He injures, and his hands make whole.

Young's Literal Translation (YLT)

For He doth pain, and He bindeth up, He smiteth, and His hands heal.