Job 5:15 Hebrew Word Analysis
| 0 | But he saveth | וַיֹּ֣שַׁע | h3467 |
| 1 | from the sword | מֵ֭חֶרֶב | h2719 |
| 2 | from their mouth | מִפִּיהֶ֑ם | h6310 |
| 3 | and from the hand | וּמִיַּ֖ד | h3027 |
| 4 | of the mighty | חָזָ֣ק | h2389 |
| 5 | the poor | אֶבְיֽוֹן׃ | h34 |
Other Translations
King James Version (KJV)
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
American Standard Version (ASV)
But he saveth from the sword of their mouth, Even the needy from the hand of the mighty.
Bible in Basic English (BBE)
But he keeps safe from their sword those who have no father, and the poor from the power of the strong.
Darby English Bible (DBY)
And he saveth the needy from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
Webster's Bible (WBT)
But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty.
World English Bible (WEB)
But he saves from the sword of their mouth, Even the needy from the hand of the mighty.
Young's Literal Translation (YLT)
And He saveth the wasted from their mouth, And from a strong hand the needy,