Job 5:13 Hebrew Word Analysis
| 0 | He taketh | לֹכֵ֣ד | h3920 |
| 1 | the wise | חֲכָמִ֣ים | h2450 |
| 2 | in their own craftiness | בְּעָרְמָ֑ם | h6193 |
| 3 | and the counsel | וַֽעֲצַ֖ת | h6098 |
| 4 | of the froward | נִפְתָּלִ֣ים | h6617 |
| 5 | is carried headlong | נִמְהָֽרָה׃ | h4116 |
Other Translations
King James Version (KJV)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
American Standard Version (ASV)
He taketh the wise in their own craftiness; And the counsel of the cunning is carried headlong.
Bible in Basic English (BBE)
He takes the wise in their secret designs, and the purposes of the twisted are cut off suddenly.
Darby English Bible (DBY)
He taketh the wise in their own craftiness; and the counsel of the wily is carried headlong:
Webster's Bible (WBT)
He taketh the wise in their own craftiness: and the counsel of the froward is carried headlong.
World English Bible (WEB)
He takes the wise in their own craftiness; The counsel of the cunning is carried headlong.
Young's Literal Translation (YLT)
Capturing the wise in their subtilty, And the counsel of wrestling ones was hastened,