Job 5:10 Hebrew Word Analysis

0Who givethהַנֹּתֵ֣ןh5414
1rainמָ֭טָרh4306
2עַלh5921
8uponפְּנֵ֥יh6440
4the earthאָ֑רֶץh776
5and sendethוְשֹׁ֥לֵֽחַh7971
6watersמַ֝יִםh4325
7עַלh5921
8uponפְּנֵ֥יh6440
9the fieldsחוּצֽוֹת׃h2351

Other Translations

King James Version (KJV)

Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

American Standard Version (ASV)

Who giveth rain upon the earth, And sendeth waters upon the fields;

Bible in Basic English (BBE)

Who gives rain on the earth, and sends water on the fields:

Darby English Bible (DBY)

Who giveth rain on the face of the earth, and sendeth waters on the face of the fields;

Webster's Bible (WBT)

Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:

World English Bible (WEB)

Who gives rain on the earth, And sends waters on the fields;

Young's Literal Translation (YLT)

Who is giving rain on the face of the land, And is sending waters on the out-places.