Job 42:5 Hebrew Word Analysis
0 | I have heard | לְשֵֽׁמַע | h8085 |
1 | of the ear | אֹ֥זֶן | h241 |
2 | of thee by the hearing | שְׁמַעְתִּ֑יךָ | h8088 |
3 | | וְ֝עַתָּ֗ה | h6258 |
4 | but now mine eye | עֵינִ֥י | h5869 |
5 | seeth | רָאָֽתְךָ׃ | h7200 |
Other Translations
King James Version (KJV)
I have heard of thee by the hearing of the ear: but now mine eye seeth thee.
American Standard Version (ASV)
I had heard of thee by the hearing of the ear; But now mine eye seeth thee:
Bible in Basic English (BBE)
Word of you had come to my ears, but now my eye has seen you.
Darby English Bible (DBY)
I had heard of thee by the hearing of the ear, but now mine eye seeth thee:
Webster's Bible (WBT)
I have heard of thee by the hearing of the ear: but now my eye seeth thee.
World English Bible (WEB)
I had heard of you by the hearing of the ear, But now my eye sees you.
Young's Literal Translation (YLT)
By the hearing of the ear I heard Thee, And now mine eye hath seen Thee.