Job 42:2 Hebrew Word Analysis

0	I know	יָ֭דַעְתִּ	h3045
1		כִּי	h3588
2		כֹ֣ל	h3605
3	that thou canst do	תּוּכָ֑ל	h3201
4		וְלֹא	h3808
5	can be withholden	יִבָּצֵ֖ר	h1219
6		מִמְּךָ֣	h4480
7	every thing and that no thought	מְזִמָּֽה׃	h4209

Other Translations

I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withholden from thee.

I know that thou canst do all things, And that no purpose of thine can be restrained.

I see that you are able to do every thing, and to give effect to all your designs.

I know that thou canst do everything, and that thou canst be hindered in no thought of thine.

I know that thou canst do every thing, and that no thought can be withheld from thee.

"I know that you can do all things, And that no purpose of yours can be restrained.

Thou hast known that `for' all things Thou art able, And not withheld from Thee is `any' device: