Job 41:28 Hebrew Word Analysis
| 0 | לֹֽא | h3808 | |
| 1 | cannot make him flee | יַבְרִיחֶ֥נּוּ | h1272 |
| 2 | The arrow | בֶן | h1121 |
| 3 | קָ֑שֶׁת | h7198 | |
| 4 | with him into stubble | לְ֝קַ֗שׁ | h7179 |
| 5 | are turned | נֶהְפְּכוּ | h2015 |
| 6 | ל֥וֹ | h0 | |
| 7 | slingstones | אַבְנֵי | h68 |
| 8 | קָֽלַע׃ | h7050 |
Other Translations
King James Version (KJV)
The arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.
American Standard Version (ASV)
The arrow cannot make him flee: Sling-stones are turned with him into stubble.
Darby English Bible (DBY)
The arrow will not make him flee; slingstones are turned with him into stubble.
World English Bible (WEB)
The arrow can't make him flee. Sling stones are like chaff to him.
Young's Literal Translation (YLT)
The son of the bow doth not cause him to flee, Turned by him into stubble are stones of the sling.